| Hello! Log in or Register | Help | Donate | Buy Shirts | See all banner ads | Advertise on TheSamba.com |
|
|
|
|
||||||||||||||
Helphos Washer Bottle Instructions - German
 |
 |
 |
 |
 |
| Translation, thanks to RCTScott | ||||
| Installation and instructions for use –
Wiper system How does the air pressure-wiper system work? The energy to work the wiper system comes from the air pressure inside the spare wheel which has to be around 3 bar. The pressure can not sink under 1,6 – 1,8 bar because there is a “Minimal-Ventil” (minimal valve) which shuts automatically if the pressure is too low. The spare wheel is always ready to be used. The wiper system only needs: Before pumping up the spare wheel or filling up the water in the water tank you need to unscrew the screw connection at the spare wheel. Steps to install the air pressure-wiper system: 1. In the middle, 60 millimeter in front of the windshield, you need to drill a hole with a 8 millimeter diameter for the nozzle body (Cool. 2. The standard installed windshield wiper switch must be taken out. The electronical connections need to be disconnected individually and be connected to the new switch. You eventually need a flat plug for your cable to do so. 3. The short nozzle tube (6) which is connected to the switch has to be put through the drilled hole from the inside to the outside. Put the nozzle body (Cool on the outside of the hose and pull it to the inside. To secure the tube use a screw (7). 4. The new switch (1) has to be connected with the electronical connections which we installed in the second step to the dashboard. For that you need to use a Rosette (3, Some sort of screw, Phillips?) and screw on the switch button (4). The trigger button/release button (5) need to be put through the hole in your switch axis (2) and be secured with pressure. 5. The water hose (9) needs to be installed in your direction of travel and to the right of your spare wheel. It´s important that the water can flow properly so the hose can not be squashed. 6. The suspension bracket (13) needs to be clamped into two mounting holes in the rim of your spare wheel. You need to skip one of the mounting holes (picture 3). 7. You need to fill up the water tank (12) and clamp it into the clip. The ascending pipe needs to be put into the water tank and sealed with the gland (10). 8. Now you need to pump up the spare wheel to 3 bar. 9. The screw (15) at the pressure tapping hose needs to be put on the valve of the water tank. Afterwards you need to connect the pressure tapping hose to the spare wheel. 10. The system is now ready to be used. To use the windshield wiper you need to press the release button (5) and water will be splashed onto your windshield. With 3 Bar you can splash 10 liters of water. Installation of the pressure tapping hose 1. On the standard installed water tank you need to unscrew the fittings and use a screwdriver to break through the tube. The hole needs to have a 3 millimeter diameter. The water tank can now hold 1,35 liters instead of 0,8 liters. (Picture down below on page 5) 2. Pump up the spare wheel to 3 bar. 3. The air extraction tube needs to be connected to the tank first and afterwards to the spare wheel. Note: Before you pump up the spare wheel or fill up the water tank you need to disconnect the screw connection. If you need the spare wheel to drive you need to unscrew the connections from the spare wheel valve. The wiper system continues to work because of the water tank pressure. |
||||
